

日本客戶職談︱日本人是我的客戶(書信mail篇1)中文信跟日文信思考方式差別在「文化差異」
發mail的頻率大約一天3-4封,但一封有時會花個20分鐘左右構思都有可能,尤其是需要說明解釋的,特別是行銷手法要用「日文」說到對方了解,說服客戶等,都是很燒腦的
┃台日觀光交流宣傳小幫手┃ただブロガーだけじゃなくて、日台観光交流コーディネーターです

發mail的頻率大約一天3-4封,但一封有時會花個20分鐘左右構思都有可能,尤其是需要說明解釋的,特別是行銷手法要用「日文」說到對方了解,說服客戶等,都是很燒腦的

說話不就是說話,但其實只是跨個國境說話就大不同,吃的米喝的水都不一樣,怎麼可能會生出同想法的人,與日本客戶說話,首先如果你說話方式比較直接,或少條筋..

潔西的工作,是協助日本各縣政府在台旅遊宣傳,所以也是要跑日本維護客戶,數一數,也去了不少,有照到縣政府照片的就作個記錄,其實都大同小異,跟台灣各縣政府差不多,要說的是日本縣政府裡面夏天真的很熱