

❁.。大家好,我是潔西(Jessy)。
東京留學回國後,深耕於台日交流第一線,現職協助日本各縣市在台觀光推廣。中日語言的轉換:從策劃觀光推廣、旅遊講師、中日主持,到日文導遊帶領日本友人探索台灣。
工作頻繁往返台日,以「文化觀察」的視角,記錄出差趣事、職場心法與深度旅遊資訊。握有N1與教師養成的資格,分享教學點滴與留學經驗。
❁.。こんにちは、ジェシー(Jessy)です。
東京留学を経て、現在は台湾で「訪日観光プロモーション」の専門家として活動しています。日本各地の自治体や企業のPR支援を軸に企画立案、セミナー講師、中日司会、訪台ガイド資格など、多方面で「日本と台湾の架け橋」として活動中です。
日本出張も多く、最新情報や日本文化、ビジネス話を発信しています。また、N1や日本語養成の有資格者として、自身の経験を活かした学習アドバイスも綴っています。
| 我的故鄉台灣很美、我留學跟出差常去的日本也很美 –潔西的生活故事– |
††最新日本 ⇨點看全日本
-

三重志摩自駕┃志摩鳥羽兩天一夜行程推薦!西班牙村 海女小屋 橫山展望台 夫婦岩 志摩昆特莎酒店 三重自由行 景色療癒
這趟志摩之旅結合了專業交流與深度觀光。從橫山展望台俯瞰絕美海景、入住昆特莎酒店,再到西班牙村感受異國風情,並與海女共進午餐。兩天一夜自駕穿梭於自然與人文間,收藏三重最道…
-

三重志摩住宿┃伊勢志摩昆特莎酒店(Quintessa Hotel)近車站走3分自駕逛永旺很近 早餐豐富高CP值 空間寬敞舒適乾淨 三重自由行
這家飯店位於志摩橫山站旁,步行僅3分鐘,交通便利且價格親切。房間寬敞乾淨,並提供豐富早餐與大浴場。飯店鄰近永旺購物中心,停車免費,是前往西班牙村與海女小屋的絕佳自駕住宿…
-

三重志摩┃心靈食旅 海女小屋體驗設施 里海庵(さとうみ庵) 海捕文化與現烤海鮮好吃 變身海女體驗 三重自駕三重必吃
三重志摩市「さとうみ庵」模仿真實海女小屋,由現役或退役海女親手燒烤現捕海鮮。旅人在炭火香中,聆聽80歲奶奶訴說「重要無形民俗文化財」的素潛故事,品味這份結合歷史心靈食旅…
-

三重志摩┃久違重訪志摩西班牙村 樂園創新主題 滿滿異國風情 白色小村拍照可愛 異國巡禮超推薦 三重自駕
重遊三重志摩,志摩西班牙村建築維護極佳,擁有道地佛朗明哥秀、刺激雲霄飛車及哈比エル城博物館、白色小鎮等七大特色。結合橫山展望台與海女小屋,是旅日鄉村舒心旅遊的首選。
-

期間限定【鳥取交通優惠】大阪直達鳥取「若櫻線」高速巴士單程折1000日幣!再送 500日幣優惠券 鳥取自由行 若櫻景點
【大阪-鳥取交通優惠】2026/4/11起搭乘經若櫻的高速巴士,單程直折1,000日幣!前往鳥取方向的加碼送500日圓在地券。推薦走訪若櫻站、若櫻民工藝館,每日一往返運…
-

熊本阿蘇採果┃「阿蘇健康農園」採草莓!三段式親子友善採摘 無時間限制吃到飽 無障礙輪椅開心採 JR赤水站轉計程車 熊本自由行
熊本阿蘇最大級「阿蘇健康農園」,佔地30座網球場,採最先進北歐式溫室與三段式高架栽培,大人小孩、輪椅族都能輕鬆採摘。主打「時間無限制」吃到飽,多種品種草莓,並通過多項環…
-

熊本市採果推薦┃吉次園一年四季採果體驗 草莓六品種吃到飽 葡萄蘋果梨子橘子 咖啡店有布丁水果聖代 自駕/熊本自由行
【熊本吉次園】市區出差必去採果天堂!一年四季皆有草莓、葡萄、蘋果、梨子、橘子五大果物,品種豐富且果實碩大。熱情的前田社長親授採果秘訣,小咖啡店鋪可享用奶昔買布丁果醬。是…
-

熊本市美食┃鰻魚德永(うなぎの徳永北部)大正百年老店鰻魚飯 傳統蒸烤雙絕 親子丼薑燒豬多樣菜色 中文線上預約 市區開車半小時
うなぎの徳永北部(鰻魚德永) 大正百年老店鰻魚飯。百年傳承的神級火候:蒸烤雙重享受,店內選用鹿兒島,宮崎產的頂級新鮮鰻魚。除了傳統帶有炭香的「蒲燒(烤)」,我非常推薦嘗…
-

德島必吃美食┃在地人口袋名單大公開 德島市區6間人氣餐廳 阿波牛燒肉 鼓虎創意串燒 大漁直送海鮮 一鴻阿波尾雞骨付雞 Fujiya家庭和食
Gemini 說了 德島市區美食攻略!嚴選六間必吃餐廳:從站前「一鴻」的噴汁骨付雞、「京や」頂級阿波牛、創意串燒「鼓虎」,到市場直送海鮮「大漁」及精緻和食「眉山」。不論…
-

德島必吃美食┃JR 站步行直達「一鴻」居酒屋 日本銷量第一阿波尾雞骨付雞擠酸橘皮脆肉彈清爽 超人氣 德島自由行 德島站美食
德島最強居酒屋「一鴻」採訪實測!阿波尾雞大隻過癮,皮脆肉多汁,搭配獨家酸橘吃法超優雅。分店位於德島站前與繁華街,交通超方便。支援中文菜單與各類支付,是德島旅行絕對不能錯…
-

德島秋冬自駕採果┃市區40分車程勝浦町「Pilot松下園」採橘子採脆柿吃到飽超好拍 順遊阿南招財貓神社祈求萬隻貓神必勝開運!
德島秋冬必玩!在勝浦町「Pilot松下園」享受紅土孕育的極致橘子與脆甜柿,1000日圓無限時吃到飽,環境友善長輩小孩都適合。自駕續往阿南「招財貓神社」,朝聖萬隻貓神震撼…
-

直飛神戶玩四國┃自駕德島鳴門賞漩渦 回程五路線可選 四國高松或松山 關西機場航班多、神戶三宮逛街或原店還車最省錢!神戶四國一起玩
桃園直飛神戶超便利!租車自駕 2 小時直達德島鳴門,穿越明石大橋飽覽絕美海景,再到「渦之道」震撼賞漩渦。回程可選高松直飛、德島搭車至關空或神戶,靈活玩轉四國與關西,開啟…
-

德島南部自駕親子共遊┃世界唯一鐵公路DMV、海龜博物館 阿松招財貓神社 海中觀光船賞魚珊瑚 住小木屋 海景溫泉飯店 德島自由行
解鎖德島南部親子自駕!在萬隻招財貓神社拍萌照、日和佐近距離看海龜,搭乘世界唯一鐵道路兩用車 DMV。入住獨棟木屋或療癒海景溫泉飯店,與孩子在太平洋岸,開啟一場科技與自然…
-

德島住宿┃阿南Cottage Coliberty 獨棟小木屋 四國最早迎接日出「淡島海岸」溶岩燒華山吃阿波牛牛排 南部太平洋看海 德島自駕 親子友善
【德島阿南・療癒自駕行】入住海邊獨棟小木屋 Cottage Coliberty,步行三分鐘即達蔚藍太平洋,享受包棟大空間與璀璨星空;晚餐品嚐「華山」熔岩燒阿波牛,感受入…
-

德島景點┃2025全新改裝!日本唯一「日和佐海龜博物館」座落百選大浜海岸 海龜產卵地 補捉百歲長輩海龜 德島親子自由行 德島景點
2025德島新地標!日本唯一海龜博物館全新改裝,走進「日本百選」大浜海岸,看近百歲長輩龜、玩AR互動彩繪。從1950年熱血師生的守護傳奇,到世界各國海龜齊聚,這是一場大…
☘美麗台灣
❥日台工作記錄
- 工作分享 從東京留學生到訪日觀光Coordinator┃我是怎麼把日文變成一份工作的 走了十年多的路

- 活動紀錄┃3/31台中熊本首航!中山醫院分享熊本魅力 觀光講座講師 観光セミナー講師 日台コーディネーター

- 工作日常記錄┃EN和食吃鰤魚涮涮鍋抽JR九州周遊券 與客戶吃飯的日常 日本人都愛吃擔仔麵

- 台日交流┃熊本縣B2B講座分享深度認識台灣市場 B2B台湾観光客受入セミナー講師コンサルティング・講演依頼

- 活動紀錄┃熊本縣B2B商談會主持 同行案內 中日主持 台日交流員 アテンド視察 イベント日中司会・日台コーディネーター業務

- 活動紀錄┃潔西主持分享直飛函館自由行賞楓 線上回看美食景點大人旅 旅遊講師 中日主持 台日コーディネーター支援 イベント司会者

★台湾案內日本語
- 新北春季限定┃老梅綠石槽 芝蘭海上婚戒展望台 春限定の老梅緑石槽&芝蘭海上展望台 台湾旅行

- 台北陽明山┃春の台北 絶景の白い海!陽明山竹子湖で癒やしの海芋(カラー)摘み体験 名陽匍農莊 台湾旅行

- 新北瑞芳┃懷舊車站 瑞芳站美食廣場小吃龍鳳腿 瑞芳駅グルメ散策!絶品「双醤麺」と活気あふれる美食広場

- 2026台北燈節┃圓山站花博展區TAIPEI LANTERN FESTIVAL帥氣變形金剛10公尺高柯博文 日本區花燈

- 日本人指定要搭台灣觀光列車(甜點列車) Tiffany 藍「海風號 」 海風號啤酒超好喝 台湾初の「スイーツ観光列車」海風号 新竹-台中

- 2026平溪天燈節┃一生必看的感動 日文導遊帶您飛越人潮!2026年平渓天灯祭一生に一度の感動を!日本語ガイドが混雑を避け、最高の体験ご案内

❥JESSY日常流水
-

韓國跟團遊第二天┃首爾月尾島海鷗 松月洞童話村 弘大商圈 香港飯店0410炸醬麵 晚餐自理吃炸雞炒年糕
-

韓國跟團遊第一天┃搭長榮晚班到仁川機場 首爾百年土種蔘雞湯 住HOTEL SOPRA INCHEON 超商買香蕉牛奶
-

台湾不思議な街風景┃街路のマンゴー樹 落ちたマンゴーが頭に当たるぞ 人行道防芒果掉落打頭全剪掉 土芒果超甜
-

日常記錄┃媽媽包的肉粽超香 自家包的水餃顆顆飽滿 お母さんが手作りの水餃子と粽~台湾粽が美味しくて大好きな味
-

日常記錄┃爸爸種的菜-醜豆蒲瓜 皇帝豆小蕃茄 芭藥火龍果清明包潤餅 手作蛋糕超專業 父さんが育てる台湾野菜果物
-

日常記錄┃2023全家手工採荔枝 共採100公斤 台湾農家ライチ大収穫祭 2024年ライチ狩り体験募集
-

9-10月國際淨灘┃保護海洋「一日淨灘體驗」雄獅旅遊X國立海洋科技博物館 愛海洋別再讓鳥類誤食
-

爸媽自製┃手工製程記錄「蔭油醃漬破布子」(樹子)連枝帶葉砍伐製程繁瑣 蒸魚炒山蘇 古早味超回甘
-

聲帶長繭┃拖了半年「喉部顯微手術」聲帶萎縮「自體脂肪注射」術前術後全記錄共花費 沒有聲音的2週











